-
1 tomt
plot, site* * *subst. lot, site, yard, plot subst. empty lot, building site adj. empty, vacant -
2 tomt hull
subst. (petro) empty hole -
3 tomt medium
(edb) empty medium -
4 tomt snakk
idle talk -
5 tomt
vacant, site -
6 bygslet tomt
subst. leasehold site -
7 fiske tomt
verb. unstock, draw -
8 strandrett
(tomt med strandrett) site with access to beach -
9 feste
attach, fasten* * *subst. fastening, fastener, fitting, bracket, attachment subst. [ fotfeste] foothold, footing subst. [ grep] hold, grip, foothold subst. [bygsel, leie] lease, leasehold verb. [ha fest, feire] party, celebrate, have a party verb. [ drikke] party, go boozing, be on a bender, be on a piss-up verb. [ gjøre fast] fasten, fix, clamp, bolt, seal, attach verb. [ om blikk] fix (one's eyes) verb. [ en tomt] lease -
10 mål
мера-et, -, -a/-ene* * *aim, goal, measure, measurement, object, objective, target* * *subst. (matematikk) [ det som er målt] measure subst. [ måleenhet] measure, unit of measure subst. [ måleredskap] measure, gauge (amer:) gage subst. [tomtemål, enheten, i f.eks. 4 mål tomt] 1/4 acre, 1/10 hectare subst. [ omfang] dimension subst. [ stemme] voice, speech subst. [ språk] tongue, language, idiom subst. [ dialekt] dialect subst. (fotball) goal subst. [ noe man skyter på] aim, goal, target subst. [ som man sikter på] mark (f.eks. ) subst. [ noe man streber mot] objective, goal, aim (relative mål) relative index (nå et mål) attain a target, reach a goal (sette seg et mål) set oneself a goal (skyte mål) score a goal -
11 tømme
опустошать, опорожнять-er, tømte, tømt* * *empty, rein* * *subst. rein verb. drain, empty, clear (holde i tømme) keep in check, restrain -
12 øde
lonely, uninhabited* * *verb. (høytidelig), fritter away (hverdagslig), blow (slang) verb. [ sløse bort] waste, squander adj. [ mennesketomt] deserted, desolate, uninhabited adj. [om land, tomt] waste, bare (ligge øde) lie waste (f.eks. ); be deserted (legge øde) lay waste, ruin -
13 ødslig
adj. [ tomt og forlatt] deserted, bleak, desolate, dreary
См. также в других словарях:
tomt — sb., en, er, erne (grund hvor der har stået en bygning) … Dansk ordbog
tomt — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
Holiday home Søndeled Jegertunet Tomt Nr. — Holiday home Søndeled Jegertunet Tomt Nr. (Risør,Норвегия) Категория отеля: Адрес: 4990 Risør, Норв … Каталог отелей
Holiday home Gjeving Tomt Nr. — Holiday home Gjeving Tomt Nr. (Gjeving,Норвегия) Категория отеля: Адрес: 4912 Gjeving, Норвегия … Каталог отелей
Holiday home Søndeled Jegertunet Tomt Nr. III — (Risør,Норвегия) Категория отеля: Адрес: 4990 Risør … Каталог отелей
Holiday home Søndeled Jegertunet Tomt Nr. II — (Risør,Норвегия) Категория отеля: Адрес: 4990 Risør, Н … Каталог отелей
Stian Tomt Thoresen — Thoresen in Paris mit Dimmu Borgir am 4. Oktober 2007 Shagrath (bürgerlich: Stian Tomt Thoresen; * 18. November 1976 in Jessheim, Akershus) ist ein norwegischer Musiker. Bekannt geworden ist er als Sänger der 1993 gegründeten Dark Metal Band … Deutsch Wikipedia
Tomte — This article is about the mythical creature tomte. For the band, see Tomte (band). There is also a computer game named The Tomte. Infobox Paranormalcreatures Creature Name = Tomte Image Caption = An illustration of a Tomte Grouping = Mythological … Wikipedia
Shagrath — Infobox musical artist Name = Shagrath Img capt = Shagrath performing in Paris, 4th of October 2007 Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Stian Tomt Thoresen Height = 6 2 Alias = Born = birth date and age|1976|11|18 [cite… … Wikipedia
Dimmu Borgir — beim Tuska 2005 … Deutsch Wikipedia
Liste der Pseudonyme — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier ist eine Liste bekannter Pseudonyme. Inhalt und Konventionen… … Deutsch Wikipedia